Senior officials in Cumbria County, Pennsylvania, said a voting malfunction at a polling station this morning was caused by a typographical error, and new ballots were en route to the polling place.