Guindos 유럽 중앙 은행 부행장은 인플레이션이 내년에 목표 수준으로 다시 떨어질 것이라고 말했습니다 물가 전망은 상당한 위험에 둘러싸여 있습니다 경

European Central Bank Vice President Guindos said that inflation will fall back to the target level next year; the price outlook is surrounded by significant risks; risks to the economic outlook have risen and are skewed to the downside

게오르기바 IMF 총재는 경제가 회복세를 보이고 있다고 말했습니다 인플레이션이 떨어지고 있었고 그 성과는 경기 침체의 위험을 내포하지 않았습니다

IMF Managing Director Georgieva said the economy was showing resilience Inflation was falling and the achievement did not pose a risk of recession

영국은행 총재인 Bailey는 영국과 다른 지역의 인플레이션이 우리가 예상했던 것보다 더 빨리 떨어졌다고 말했습니다 영국의 높은 저축률은 소비자의 주의를

The governor of the Bank of England, Bailey, said that inflation in the UK and elsewhere has fallen faster than we expected; the UK s high savings rate reflects consumer caution; and UK inflation is below target but subject to annual base effects

유럽 중앙 은행의 이사회 위원인 Panetta는 유럽 중앙 은행이 유로 지역의 인플레이션 전망이 개선되었다고 분명히 보고 있다고 말했습니다 유로 지역 경

연준 베이지 북에 따르면 인플레이션은 계속 완만한 수준을 유지했으며 대부분의 지역에서 판매 가격이 소폭 또는 완만한 비율로 상승한 것으로 보고되었습

The European Central Bank& 039;s Governing Council member, Panetta, said that the European Central Bank clearly sees that the inflation outlook in the

Inflation continued to moderate, according to the Fed Beige Book, and sales prices were reported to have increased at a slight or moderate rate

경제는 분명히 더 나은 상태에 있습니다 인플레이션이 급격히 하락했고 노동 시장은 더 지속 가능한 궤도로 돌아왔습니다 (골든텐)

Fed Daly: The economy is clearly in better shape Inflation has fallen sharply and the labor market has returned to a more sustainable trajectory (Golden Ten)

인플레이션은 유로존 전체에서 꾸준히 2% 목표치로 돌아오고 있었지만, 취약한 경제 성장은 추가적인 가격 하락의 위험을 증가시켰다고 ECB의 통치 기구인

Inflation was steadily returning to the 2 per cent target across the eurozone, but weak economic growth raised the risk of further price decline

유럽중앙은행 이사회 빌레로이는 인플레이션이 내년 초에 2%에 이를 수 있으며 추가 금리 인하가 가능하다고 말했습니다

The European Central Bank s governing council, Villeroy, said inflation could reach 2% early next year, with further interest rate cuts possible

연방준비제도이사회 보스틱은 인플레이션이 감소하면 금리가 계속 하락할 것이라고 말했습니다

The Federal Reserve s Bostic said that if inflation decreases, interest rates will continue to decline

소식통에 따르면 ECB 관계자들은 내년 1분기나 2분기에 인플레이션이 2%에 이를 것으로 예상하고 있으며 12월 금리 인하 가능성이 매우 높다고 합니다 관

The sources said ECB officials expect inflation to reach 2% in the first or second quarter of next year and see a December rate cut as very